.

क़लम और तलवार qalam aur talavaar

©नीलोफ़र फ़ारूक़ी तौसीफ़

परिचय– मुंबई, आईटी सॉफ्टवेयर इंजीनियर.


 

अक्सर फीकी पड़ गई तलवार की धार,

इतिहास के पन्नों में दर्ज हुई क़लम की बौछार।

 

लहू बहाकर भी, इंसाफ मिल न सका,

इंसाफ़ के तराज़ू पे रहा, क़लम को इख़्तियार।

 

जोश में मिटा डाली कितनी हस्तियाँ तलवार ने,

स्याही के रंग में डूबकर, क़लम ने किया सबको दरकिनार।

 

लुटे कई घर तो कोई वीरान हो गया,

लफ़्ज़ ब लफ्ज़ क़लम लिखकर, बेचती रही अख़बार।

 

हिम्मत और हौसले के कई जंग जीते हैं मगर,

क़लम ने आवाज़ की बुलन्द,ख़ामोश रह गयी तलवार।

तलवार पे है अगर इख्तियार, तो क़लम पे है ऐतबार।

 


 

pen and sword

 

The edge of the sword often fades,
A shower of pens recorded in the pages of history.

Even after shedding blood, justice could not be found,
Stay on the scales of justice, take the pen.

How many celebrities have been wiped out by the sword,
Drowning in the color of ink, the pen bypasses everyone.

Many houses were robbed and some became deserted,
Writing Lafz by Lafz pen, kept selling the newspaper.

Many battles are won with courage and courage, but
The pen raised its voice, the sword remained silent.
If power is on the sword, then it is on the pen.

 


Back to top button